Rowling fala sobre Dumbledore, Grindelwald, Draco e Harry em nova entrevista

J.K Rowling concedeu uma nova entrevista ao site do livro Harry, a History, onde fala da relação Dumbledore-Grindelwald e também fala de Harry e Draco.

Nessa entrevista, a relação entre Albus Dumbledore e Gellert Grindelwald é bastante comentada, também dizendo que Dumbledore se sentia apaixonado por Gellert, este não o era (vale a pena ressaltar que Dumbledore é homossexual, como é sabido).

Foi também explicado na entrevista o motivo pelo qual a Varinha de Sabugueiro passou de Harry para Draco no fim do livro de ''Talismãs da Morte'', essa troca dando a propriedade da varinha a Harry, a importância da escolha e como o que podia ser impossível. Lê abaixo a entrevista (se preferires, lê em inglês clicando aqui):

Primeiro de tudo: Eu sou uma idiota, e eu disse que haveria uma entrevista aqui sobre... Oh, seis anos atrás. Desculpe! Está a ser um Outono completamente doido, e está a caminhar para um Inverno mais tresloucado ainda, só porque eu estou a tentar finalmente terminar o segundo livro de primeiros passos no mundo real, e ter todos os espasmos e convulsões normais que vem com isso.

Segundo, agora mesmo eu estou na Universidade de Georgetown, minha amada “mãe materna”, e amanhã à noite (e a ter um monte de náuseas – relativas aos sintomas por isso) – há mais ameaças de tempestades de neve pela área e o campo está bem coberto com neve, então eu vou ter novidades logo sobre o tempo em que nós ainda estamos agendados. (Novidade: está sendo reagendado, então eu vou postar as novas datas em breve!). Eu tenho um talento real por ter eventos em tempestades de neve; meu primeiro trabalho em Boston foi com um nevão também e outras 35 pessoas que vieram vão ficar em meu coração para sempre.

É importante notar que os estudantes e o corpo docente de Georgetown estão permitidos para o evento FIRST, com lugares no meio do público geral, começando às 18h45min horas.

E agora como prometido... Entrevista! Eu adoro essa. É outra com a Jo (como uma desculpa por ter esperado tanto tempo por isso), e um exemplo do que eu escrevi no livro, como nós mantemos a conversa sobre a lei (sentido de relação com igreja, bíblia) e não o fenómeno, porque nós estamos aqui, vamos encarar como dois viciados com uma dificuldade fora de alcance. Eu estive na Escócia dois dias apenas para falar dos livros em que nós gastamos todo o tempo, nesses dois dias comentados a trama e os temas, junto com os personagens e o que acontece com qual personagem, quando e porque, e o que acontecerá no futuro. Ninguém estava mais feliz do que eu por procurar esse fenómeno e fazer o trabalho externo que eu fiz como líder, e ninguém mais estava tão excitado quanto eu por conseguir a entrevista sobre o assunto – mas teve momentos, muitos deles, como agora, que meu lado de fã ganhou e eu fiquei curioso (e imediatamente culpado, então voltei para o trabalho real em mãos).

• Que é como nós temos Dumbledore, e seu relacionamento com Grindelwald?
J.K. Rowling: "[re: Grindelwald] Eu acho que ele era um viciado e um narcisista e eu penso em alguém como ele que usaria drogas, como usaria a obsessão. Eu não acho que ele seria recíproco desta forma, apesar dele camuflar isso por Dumbledore assim como Dumbledore faz isso por ele, e ele nunca veria em Dumbledore, “Meu Deus, eu nunca soube que havia alguém tão brilhante, tão talentoso e tão poderoso como eu. Juntos, ninguém poderia nos parar!” Então eu acho que ele tiraria qualquer coisa de Dumbledore para conseguir ter ele ao seu lado."
• MA: Isso me lembra de WICKED, você já leu WICKED?
J.K. Rowling: "Não."
• MA: Maguire apresenta uma nova versão dos antigos contos de fadas e fez um livro cerebral sobre a Estranha Bruxa do Oeste, e Glinda, e como elas eram melhores amigas.
J.K. Rowling: "Oh, sério..."
• MA: É bem parecido, ela vai para um lado para lutar contra a injustiça e luta com o bruxo, e Glinda vai para o outro lado, para ser a figura política e jogar pelo sistema. É realmente interessante.
J.K. Rowling: "Bem, é como as ideias antigas de anjos caídos, em alguns aspectos, não é? É como Deus e Diabo."
• MA: Eu queria lhe perguntar sobre isso, porque Grindelwald é parecido – os cabelos loiros encaracolados, a primeira pessoa que eu pensei era Lúcifer.
J.K. Rowling: "Mmm. Então pode chamar a isso uma ligação fraternal, mas eu acho que ficaria mais trágico para Dumbledore. Eu também pensei que faria Dumbledore menos culpável. Eu vejo muito ele como um intelectual, brilhante e uma pessoa que teve a vida emocional precocemente subjugada para a vida mental – por sua escolha – e então sua entrada no mundo de emoções foi catastrófica e eu acho que isso desnorteou parte de sua vida para sempre, deixou marcas e ele seria o que ele se tornou. Isso foi o que eu vi como o passado de Dumbledore. Foi o que eu sempre vi no seu passado. E ele mantém distância entre ele e outras pessoas pelo humor, e um certo modo de frivolidade e separação. Mas ele também é isolado por seu cérebro. Ele é isolado pelo fato de saber muito, adivinhar muito, adivinhações corretas. Ele tem que jogar suas cartas de perto porque ele não quer que Voldemort fique a saber as suas suspeitas. É terrível ser Dumbledore, realmente, mas no final ele deve pensar que seria bom confirmar as coisas e esperar que no final tudo dê certo. [Risos.]"
• MA: Porque ele permanece em seu massivo jogo de xadrez?
J.K. Rowling: "Mm, esse jogo massivo de xadrez. Mas eu disse ao Arthur, o meu editor americano – nós tivemos uma conversa interessante durante a edição do sétimo – o momento em que Harry apanha a varinha de Draco, Arthur disse: Céus, esse é o momento em que o dono da Varinhas de Sabugueiro é realmente transferido? E eu disse isso mesmo. Ele disse, não deveria ser um pouco mais dramático? E eu disse, não, não mesmo, o contrário. Eu disse ao Arthur, eu acho que isso realmente coloca os elaborados e grandiosos planos de Dumbledore e Voldemort nos seus lugares. Essa é na verdade a história do mundo mágico onde a circunstância de dois adolescentes a lutar um contra o outro. Eles nem mesmo usam magia. Torna-se uma briga feia para ver quem vai possuir a varinha. E eu realmente gostei disso – esse momento humano deles, onde dois adolescentes opostos, manipulam, implantam informações, juntam-nas e guardam essas informações, sabe? Ultimamente girou em torno disso, um pouco de confusão e lutas em primeira pessoa, deixando a varinha de lado."
• MA: Isso diz muito sobre o mundo, eu acho, sobre conflitos no mundo, são essas coisas?
J.K. Rowling: "E a diferença que apenas uma pessoa pode fazer. Sempre, é sobre a diferença que um indivíduo pode fazer."

FONTE: ScarPotter

0 comentários:

Enviar um comentário

 
HPImagens | A Magia para os Muggles © 2006-2011 | Desenhado por Trucks, em colaboração com MW3, Broadway Tickets e Distubed Tour [adaptado por Sérgio]