EM PRIMEIRA MÃO: Site português de JP2 a 26 de Setembro!

Recebi, em primeira mão, a informação de que o site oficial da versão portuguesa do segundo fan-fic sobre o filho mais velho do Harry, "James Potter e a Maldição do Guardião", escrito por G.Norman Lippert, estará online a partir do próximo dia 26 de Setembro!

Por outro lado, venho também dar a informação de que o primeiro fan-fic, "James Potter and the Hall of Elders' Crossing", está novamente a ser traduzido em conjunto com a LLL, o PotterDuo, a Máfia dos Livros e a Armada Tradutora. A tradução já vai avançada, mas os capítulos não vão ser lançados pouco a pouco, mas sim todos juntos, isto é, a obra completa. E ainda há mais uma coisa: o título foi alterado, sendo que agora chama-se "James Potter e a Travessia dos Grandes"!

Espero que as novidades tenham sido do vosso agrado!

6 comentários:

  1. Anónimo disse...:

    Quando é que podemos ler harry potter e a travessia dos grandes.
    Adorovos... Espero que continuem com o excelente trabalho

  1. HPImagens disse...:

    Ainda não podemos prever quando é que a tradução irá estar concluida, mas quando saibamos avisaremos.

  1. Anónimo disse...:

    Foi-nos dito que o site do James Potter II estaria em portugues no dia 26 de Setembro, hoje é dia 26 de Setembro e ainda não lá está nada....

    Pensei que este site cumpria a sua palavra, mas afinal enganei-me...

  1. Anónimo disse...:

    Quando é que nos dizem mais sobre James Potter e a Travessia dos Grandes.
    Estou ansiosa para saber a continuação da história

  1. HPImagens disse...:

    O resto da tradução está nas mãos do resto do grupo, nós já traduzimos os capitulos que podiamos, portanto não sabemos de mais nada.
    Quando soubermos, avisar-vos-emos...

  1. Anónimo disse...:

    Por favor peçam ao resto do grupo que se despache porque daqui a pouco tempo saí o James potter 2 em "Portugues" e sem sabermos como se inicia a história percebemos pouco da nova aventura.

Enviar um comentário

 
HPImagens | A Magia para os Muggles © 2006-2011 | Desenhado por Trucks, em colaboração com MW3, Broadway Tickets e Distubed Tour [adaptado por Sérgio]